Archiwum Filmowe

Szczegóły materiału

Spotkałem kiedyś szczęśliwych Tatarów

Informacje ogólne:

Identyfikator 
Spotkalem_kiedys_szczesliwych_Tatarow
Typ materiału 
Etiuda dokumentalna
Rok produkcji 
1978
Długość materiału 
00:09:57
Nośnik wyjściowy 
taśma 16mm
Kolor 
czarno-biały
Dźwięk 
udźwiękowiony
Uwagi 

Prawa autorskie:

Właściciele:
PWSFTviT

Profil na Filmpolski.pl:

Spotkałem kiedyś szczęśliwych Tatarów

Opisy:

Etiuda dokumentalna o starszym Tatarze mieszkającym w Kruszynianach. Mężczyzna jest stary i schorowany, został sam w domu wraz z żoną, gdyż żadne z dzieci nie chciało przejąć jego gospodarki.

Twórcy:

Sekwencje:

CZOŁÓWKA „Spotkałem kiedyś szczęśliwych Tatarów…”, reżyseria: Paweł Pitera, zdjęcia: Sławomir Grünberg, opieka pedagogiczna: J. Bossak, A. Ancuta, montaż: H. Gronkowa, dźwięk: J. Silczak, kier. prod.: J. Wosiewicz.
SEKWENCJA 1 Plan bliski: nagrobek z muzłumańskim półksiężycem. Kamera się oddala, stopniowo widać mężczyznę, który wykonuje ryt na nagrobku.
SEKWENCJA 2 Plan totalny – wieś, pola pokryte śniegiem. Seria ujęć wsi w scenerii zimowej – drewniane chaty, polne drogi, zaśnieżone sady. Droga jedzie zaprzęg konny z saniami, zbliżenie na dłonie powożącego mężczyzny. Wóz się zatrzymuje, mężczyzna wysiada i, mówi do niego i zdejmuje z niego zaprzęg. Starszy mężczyzna prowadzi konia do stajni mówiąc mu, że dziś już będzie odpoczywać. Przebitka na wiejską drogę pokrytą śniegiem. W tle piosenka śpiewana w języku tatarskim.
SEKWENCJA 3 Wnetrze drewnianej chałupy. Ujęcie w planie średnim – starszy mężczyzna gotuje coś na piecu kaflowym w domu, seria ujęć wnętrza domu. Mężczyzna opowiada o trudnej sytuacji Tatarów po II Wojnie Światowej, kiedy uznawani byli za obszarników.
SEKWENCJA 4 Seria ujęć mężczyzny przy pracy na zewnątrz – nosi słomę, karmi zwierzęta. Ujęcie starszej kobiety, która rąbie drewno na progu domu. Narracja mężczyzny z offu – mówi o trudzie pracy na roli. Jego synowie, wyjechali do Białegostoku do szkół i żaden nie wrócił na gospodarkę. Mężczyzna mimo choroby, nie może siedzieć w domu i wykonuje różne prace na gospodarstwie. Ujęcie kobiety pobierającej wodę ze studni. Dźwiek 100% Szum wiatru
SEKWENCJA 5 Plan średni - mężczyzna siedzi obok pieca, opowiada o tym, że jego dzieci nie chciały zostać na wsi i pracować. Opowiada o swojej trudnej sytuacji materialnej, chorobach i konieczności oddania państwu ziemi. Zbliżenie na spracowane dłonie mężczyzny. Widoczna obrączka na palcu mówiącego. Ujęcie mężczyzny wychodzącego z zakupami z wiejskiego sklepu spożywczego. Ujęcie mężczyzny palącego w piecu i opowiadającego o problemach z opałem na zimę.
SEKWENCJA 6 Mężczyzna stoi przy płocie, wskazuje na pola dawne pola i opowiada o swojej ziemi. Ujęcie zimowych pól w planie totalnym.
SEKWENCJA 7 Mężczyzna zbliża się do metalowej bramy tatarskiego cmentarza, po przejściu przez nią zatrzymuje się i zaczyna się modlić. Ujęcie muzułmańskiego cmentarza w planie ogólnym, seria zbliżeń napisów na nagrobkach. Mężczyzna klęka przy jednym z grobów i modli się. Głos modlącego się mężczyzny przechodzi w śpiew muezina. Duchowny odczytuje słowa modlitwy, dwóch mężczyzna przygotowuje się do złożenia ofiary z kozy. W planie ogólnym widać meczet w Kruszynianach. W warstwie dźwiękowej - odgłosy pracy kamieniarza wykonującego napisy na nagrobku. Wieś zimą. Kruszyniany zimą w planie ogólnym.
NAPISY KOŃCOWE: Film ten zrealizowany został w grudniu 77 r. we wsi Kruszyniany w woj. Białostockim PWSFTviT 1978

Słowa kluczowe:

  • CMENTARZ TATARSKI

  • ISLAM - POLSKA

  • JĘZYK TATARSKI

  • KRUSZYNIANY - POLSKA

  • MECZETY - POLSKA

  • MODLITWA

  • TATARZY - POLSKA

Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies
Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim urządzeniu końcowym. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies. Więcej szczegółów w naszej Polityce Prywatności.
Akceptuję pliki cookies z tej strony
x